----人不可能了解上帝----
你們是無法了解上帝(God)，你們必須理解這一點，那即是：了解上帝是不可能的(註一)！但你是可以和上帝有聯結，你可以同上帝為伴，你可以被上帝祝福，你可以蒙上帝照顧，你可以知道許多有關上帝的事，但你不可能了解祂。
同樣地，你不可能知道為什麼上帝做此事，爲什麼做那事，你無法理解，你也無法解釋它。有些人甚至會問："為什麼上帝創造Swastika(卐)？"、"為什麼祂創造Omkara(即Aum，符號為ॐ )？"。有些人甚至如此地自大而問上帝："爲什麼祢存在呢？"，人就是會超越界限到如此難以想像的地步。人類的自大與自我造成人無法認識上帝，人們想的都是自己，又很固執己見，但又不知道自己是如此。
是太初的力量(Shakti)給你自覺(Self-realization)，甚至更進一步給你神的自覺(God-realisation)，但是依然你無法了解上帝。除非你在上帝之上，你才可以了解上帝。
人們是從源頭(Source)而來，人是無法了解這源頭，人們是無法去評論它，也無法去問為什麼。不管上帝做什麼，這是上帝的期望、上帝的願望。人們必須接受的是：無論上帝的願望是什麼，我們都很樂意去接受。
註一：這是Shri Mataji常提到的一個觀念。
註二： 江瑞凱摘譯自Shri Mataji 在Navaratri Puja的談話1992-09-27. JSM ! 敬請
Sahaja 兄弟姊妹們指正.
So you can’t
understand, you can’t understand God. Please understand one thing, that for to
understand God is an impossibility. But you can be in connection with God, you
can be in the company of God, you can be blessed by God, you can be looked
after by God, you can know lots of things about God; but you cannot understand.
This is another
thing one has to know, that you cannot understand why God does these things,
why He does this, why He does that. You cannot understand, you cannot explain
it. I mean, somebody can even say here, “Why did He make swastika?” Then, “Why
did He make Omkara?” I mean here the people are so arrogant that they can even
ask God, “Why did You exist?” They can go to that limit, you know, there’s
nothing surprising. So this arrogance, this ego has blinded us from God. We
think no end of ourselves, we are very self-opinionated, and we do not know
much about it.
So this Power,
this Shakti is the one which has given you Self-realization, will also give you
God-realization; but still you will not understand God. You have to go above
God to understand Him. How will you understand? Supposing there’s something
below you, you can understand; but something above you, how will you
understand? Supposing somebody is down below in Cabella and wants to understand
about My house, will he understand? He has to go above the Cabella to see My
house.
So the Source
from which we have come, we cannot understand that. We cannot judge, we cannot
say why; that is God’s wish, God’s desire, whatever He does. So what we have to
say: whatever His wish, we’ll be happy with that.
